English
Nummer
00029
Jahr
2024
Titel
LEA SOPHIE
Material
Acryl auf Leinwand (gespannt auf Holz-Keilrahmen) mit Bilderösen. Mixed Media. Signiertes Unikat mit Echtheitszertifikat - ungerahmt. Mit Schutzlack versiegelt.
Abmessungen
80 x 100 x 3.5 cm
Gewicht
1.7 kg
Information
"Lea Sophie" ist ein sensibles Experiment: der Versuch, Figuration und Abstraktion nicht als Gegensätze, sondern als dialogische Ebenen in einem Bildraum zu vereinen. Im Zentrum steht ein Porträt, zart angedeutet, zugleich präsent und durchlässig. Es erscheint eingebettet in einen gestischen, offenen Hintergrund – eine Umgebung, die nicht beschreibt, sondern Resonanz erzeugt. Die abstrahierte Komposition verleiht dem Porträt eine zeitlose Qualität: Es wird nicht zur Darstellung einer Person im engeren Sinne, sondern zur Projektionsfläche für innere Zustände – für Fragilität, Wachstum, Identität. Dass der Titel von der Tochter des Künstlers stammt, verleiht dem Werk eine weitere Ebene – als Spur von Nähe, Herkunft und persönlicher Verbundenheit.
English
Number
00029
Year
2024
Title
LEA SOPHIE
Material
Acrylics on canvas (stretched on wooden stretcher frame) with picture eyelets. Mixed media. Signed unique piece with certificate of authenticity - unframed. Sealed with protective varnish.
Dimensions
80 x 100 x 3.5 cm
Weight
1.7 kg
Information
"Lea Sophie" is a delicate experiment: an attempt to unite figuration and abstraction not as opposites, but as dialogical layers within a shared pictorial space. At the center stands a portrait - subtly suggested, simultaneously present and translucent. It is embedded in a gestural, open background - an environment that does not describe but resonates. The abstract composition lends the portrait a timeless quality: it becomes less a depiction of a specific person and more a projection surface for inner states - fragility, growth, identity. The fact that the title was chosen by the artist´s daughter adds another layer - an echo of closeness, origin, and personal connection.
Spanish
Número
00029
Año
2024
Título
LEA SOPHIE
Material
Acrílico sobre lienzo (tensado sobre bastidor de madera) con ojales para cuadros. Técnica mixta. Pieza única firmada con certificado de autenticidad - sin enmarcar. Sellada con laca protectora.
Dimensiones
80 x 100 x 3.5 cm
Peso
1.7 kg
Información
"Lea Sophie" es un experimento delicado: un intento de unir figuración y abstracción no como opuestos, sino como planos en diálogo dentro de un espacio pictórico compartido. En el centro se sitúa un retrato - sutilmente insinuado, a la vez presente y translúcido. Está incrustado en un fondo gestual y abierto - un entorno que no describe, sino que genera resonancia. La composición abstracta confiere al retrato una cualidad atemporal: deja de ser una representación concreta para convertirse en una superficie de proyección de estados interiores - fragilidad, crecimiento, identidad. El hecho de que el título haya sido elegido por la hija del artista añade otra capa - una huella de cercanía, origen y conexión personal.














Copyright © Ivo Pfeil